Exactly what the title says.
Not sure if this will work or not. It works for me, but I may have rights you don’t. In the screenshot below, I clicked on my profile picture and then on “preferences” and then I was able to see where I could edit my user name. Does that work for you?
I’m only able to change my name, profile picture, and email. I’m trying to change the coffeya23 part.