Seeing student progress in CSF -Using Google classroom/Clever

I have a teacher I am supporting in and she is not seeing her students’ progress on her dashboard. She has created a section and assigned students lessons. She assigns lessons in Google classroom and students have logged in through Google classroom, however, they typically log in using clever.