Depending on the disability, adjust project requirements to make them appropriate for the student’s ability.
Offer Tutoring opportunities outside of class who need extra help. On the other end of the spectrum, have your advanced students volunteer to be peer mentors during tutoring time.
Use a form of home communication (electronic or handwritten) to keep parent(s) informed about what concepts are being covered in class and offering suggestions for reinforcement at home.